Shannon megtalálja a cuccait, s az így kimentett bikinijében kifekszik napozni. Boone megérkezik és szól neki, hogy ő és a csapat többi tagja végigmennek a roncsokon és mindent, ami menthető összegyűjtenek. Shannon elég világosan közli, hogy esze ágában sincs segíteni. Hisz a lényeg, hogy bármelyik percben jöhetnek értük a mentő csapatok, nemde?!
Jin a dagály által a partra sodort tengerisünöket próbálja összegyűjteni. Sun a partról figyeli, mikor megérkezik Michael és megkérdezi tőle látta-e fiát Walt-ot. Jin kihallgatja a beszélgetést, majd leoltja Sun-t, amiért a felső gombja ki volt gombolva.
Az erdőben, Vincent keresése közben Walt átesik valamin, ami a földön hevert. Michael rátalál és leszidja, amiért elkószált, anélkül, hogy szólt volna neki. Ő megmutatja az apjának, hogy mit talált, egy bilincset.
És miközben elkezdünk kattogni, vajon honnan is került elő ez a bilincs máris felbukkan Jack, Kate és Charlie, akik úgy tűnik megmenekültek, akármi is üldözte őket. Kate megkérdezi Charliet, hogy mit csinált a pilótafülke mosdójában. Charlie közli, hogy kidobta a taccsot, de később megtudjuk, hogy ez hazugság. Charlie ugyanis ott hagyott valamit a mosdóban kirejtve még mielőtt lezuhantak, valamit, amit mindenfélekép vissza akart szerezni.
A parton eközben Sawyer és Sayid egymásnak esnek és úgy választják szét őket a többiek. Sawyer meg van győződve arról, hogy Sayid egy terrorista és felelős azért, hogy lezuhant a gép. Azonban mikor Kate megkérdezi meg tudná-e valaki javítani az adóvevőt, Sayid az egyetlen, aki tud segíteni. Hogyhogy? A hadseregnél a távközlésnél töltött be tisztséget. Sayid elvonul megszerelni az adóvevőt. Eközben Jack-et egy súlyos sérülthöz hívják, akinek egy, az alhasába fúródott roncsdarabot kell kioperálni.
Hurley megtudja, hogy Sayid ott volt az Öbölháborúban. De nem a légierő, vagy a haditengerészet oldalán, hanem a köztársasági őrség oldalán. Sikerül megjavítania az adóvevőt, de nincs jel. De Katenek elmondja, hogy szerinte megpróbálhatnának felmászni a hegy tetejére és onnan már lehet tudnának jeleket fogadni.
Közben egy másik helyszínen Boone kiosztja Shannont, amiért iszonyat önző volt. Shannon azzal vág vissza bátyjának, hogy közli elmegy a többiekkel magaslatot keresni, adóvevő ügyben. Boone, mivel tudja tesója nem fogja meggondolni magát vele tart, hogy vigyázzon rá. Charlie és Sawyer az utolsó pillanatban döntenek úgy, hogy csatlakoznak a többiekhez.
Míg a "szerezzünk jelet csapat" felmásznik a meredek hegyoldalon, Jack megkéri Hurley-t, hogy keresse meg a csomagok között az antibiotikumot, míg ő keres valami pengét a "műtéthez". Útközben Jack összefut Michael -el és elmondja neki, látta Vincentet a jungle-ben korábban.
Walt egyedül bandukol kutyája nélkül és összetalálkozik Locke-al, aki épp a backgammon-ja (amerikai táblás társasjáték) darabkáit rakja össze. Walt kíváncsisága a legjobbat hozza ki belőle. Miután elmeséli Waltnak a backgammon történetét egy hátborzongató kérdést tesz fel a fiúnak: "Akarsz tudni egy titkot?"
Jin miközben szétosztja a tengeri sünöket, amiket fogott, rátalál az egyedül ücsörgő Claire-re. Nem sokkal azután, hogy lenyeli az ételt úgy érzi a baba rúgott egyet, először a katasztröfi óta. Ez a felismerés örömmel tölti el és azt is elárulja, úgy érzi kisfiú lesz.
Ez alatt a rádiójel után kutató csapat a jungle egy újabb részén halad át. Azonban mikor Sawyer és Sayid épp ismét egymás torkának ugranának rá kell döbenniük, hogy ennél nagyobb problémáik is vannak. Valami hatalmas van odakint a vadonban, és feléjük tart. Mindenki visszafordul és menekül, mindneki kivéve Sawyer, aki egy fegyvert kap elő az övéből és tüzet nyit a támadó állatra, míg az halottan a földre nem zuhan. Most először láthatjuk, hogy pontosan mi is támadott rájuk. De homokszem kerülhetett a gépezetbe, ugyanis nem más támadta meg őket a jungle-ben, mint egy jegesmedve!!
Jack megkezdi a műtétet, hogy eltávolítsa a fémdarabot a sérült hasából. Hurley segít neki, azonban elájul, amint megpillantja a vért.
Visszatérünk a jungle-be, ahol Sawyer épp azt magyarázza, hogy a fegyvert az egyik gépen utazó fickótól vette el, aki meghalt a zuhanáskor, sőt a jelvényét is elvette. Tehát egy amerikai marshall utazott a gépen, ami arra enged következtetni, hogy egy rabot szállítottak át valahova a géppel. De vajon kit? Amint Kate szétszedi a fegyvert és a darabokat szétosztja a csapat tagjai között belepillanthatunk az ő emlékeibe a balesetről. És így megtudjuk, hogy van ám mit titkolnia a többiek előtt.
A primitív körülmények között végzett műtét alatt a sérült visszanyeri az eszméletét. És csak az az egy kérdés jár a fejében, hogy hol van.
A többiek fent a magaslaton tudnak jeleket fogadni, de nem tudnak üzenetet továbbítani, mert valaki más már üzenetet küld. Nehezen lehet hallani, de mintha franciául beszélne az illető? Egy segélyhívás, ami újra és újra ismétlődik hosszú időn át. Odahívják Shannont, hogy fordítsa le a szöveget, hisz egy évig kint "tanult" Franciaországban. De amit így megtudnak az sokkal rémisztőbb, mint amit valaha el tudnának képzelni?.
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
